Summer 2025 Menu
You can enjoy it on the terrace or indoors.
COLD-SMOKED BALTIC HERRING TARTARE, SOY-MARINATED EGG AND TOASTED ARCHIPELAGO BREAD
€25.80
The perfect summer lunch is built on crispy toasted archipelago bread, topped with grilled romaine lettuce, dill-marinated organic potatoes, cold-smoked Baltic herring tartare, and soy-marinated egg. A horseradish vinaigrette adds a refreshing touch.
Lactose-free, available gluten-free.
Wine pairing:
2024 Alvarinho & Louereiro, Quinta de Santiago, Vinho Verde, Portugal
BEEF HANGER ON A SKEWER, APPLE-BUTTER SAUCE
€25.50
This cut of beef, also known as the butcher’s cut, has earned its nickname thanks to its tenderness — often kept by the butcher for personal use. On the skewer, it’s paired with tender balsamic-glazed red onions. A soulful apple-butter sauce adds richness to the dish. The beef is supplied by Mestaripalvi from Finnish producers.
Lactose-free and gluten-free.
Wine pairing:
2023 Langhe Dolcetto, Cantina Tre Pile, Piemonte, Italy
PICKLED PIKE, BUTTERMILK SAUCE AND MALT CRISPBREAD
€21.90
Pickled pike served with grilled and marinated fennel. This cold dish comes with a refreshing buttermilk sauce, spring onion oil, and our own bakery’s malt crispbread. Enjoy as a starter on its own or as a main course with a side.
Lactose-free, available gluten-free.
Wine pairing:
2020 Herr Mehling Riesling Organic, Weingut Mehling, Pfaltz, Saksa
PORK PLUMA, DARK CARAMEL SAUCE AND APPLE BUTTER
€23.80
The pork pluma is first braised to perfection in the oven. During grilling, it is glazed with a tangy-sweet plum sauce. It pairs irresistibly with the slowly simmered, spiced apple butter and rich dark sauce. The pork is supplied by Mestaripalvi from Finnish producers.
Dairy-free, gluten-free
Winepairing:
2020 Cotes du Rhone Rouge Vieilles Vignes, Rhone, Ranska
GRILLED MEATBALL BROCHETTE, ROASTED BABY CARROTS, AND GREEN KETCHUP
12,90 €
Organic ground meat from Uusitalo Farm in Lieto, grilled baby carrots, and ketchup made from green tomatoes. Perfect for a small appetite or to satisfy a hungry little one´s.
Dairy-free and gluten-free
PORTOBELLO, BLUE CHEESE, SPELT SOURDOUGH ROLL, AND BLACK GARLIC MAYONNAISE
21,50 €
A burger featuring homemade spelt sourdough roll filled with confit portobello mushroom hiding a savory slice of blue cheese. Grilled spring onions inside, served with black garlic mayonnaise and balsamic red onion jam.
Dairy-free, ask for vegan option
Winepairing:
2023 Falanghina del Sannio, Feudi di San Gregorio, Campania, Italia
BREADED CHICKEN FILLET, LIME MAYONNAISE AND RHUBARB CHUTNEY
21,50
Juicy chicken inner fillet marinated in buttermilk for a day, breaded in corn flour, and deep-fried until crispy. Topped with tangy-sweet rhubarb syrup and lime mayonnaise. Perfect as a snack with Tammiston Lager beer!
Lactose-free and gluten-free
winepairing:
2024 Racine Rose Coteaux de Provence, Bruno Lafon, Ranska
SIDES
ROASTED POTATO SALAD, SALTED KAPRES, BROWNED BUTTER MAYONNAISE
€9.90
Organic potatoes from Hämölä farm in Rymättylä (available from midsummer onwards) are first roasted in the oven and then fried just before serving. A rich browned butter mayonnaise is tossed with the warm potatoes, and salted capers are sprinkled on top. A word of caution – this dish is addictive!
Lactose-free, gluten-free
GRILLED EARLY KALE WITH LIME AIOLI
9,90 €
Roasted black kale topped with caramelized almonds and drizzled with chimichurri-honey-dressed kale.
Dairy-free, gluten-free
GRILLED ROOT PARSLEY, CLOUDBERRY AND WHITE MOLD CHEESE
€10.90
The root parsley is brushed with a cloudberry glaze during roasting. The dish is complemented by brie made from cow’s milk at Jumo`s Cheese Factory in Iniö, which has been softened into a mousse. Finished with lovage vinaigrette.
Lactose-free, gluten-free
GRILLED MARPLE SYRUP-ROSEMARY POTATOES, WILD GARLIC CREAM
€9.90
After boiling, the potatoes are grilled and finished with a brush of rosemary maple syrup. The wild garlic cream adds a delightful touch to this everyday treat! These organic potatoes come from Rymättylä, grown by Jani at Hämölä farm.
Lactose-free, gluten-free
MOUHITALER CHEESE FROM HERKKUJUUSTOLA, SPICED APPLE COMPOTE, AND MALTED CRISPBREAD
€10.90
This dish pairs perfectly with a glass of wine — enjoy it at the beginning or end of a meal, in between courses, or simply on its own!
Lactose-free
Drink recommendation: Muusa Ice Cider 8, Vaski Cider, Halikko
8 cl €8.90
DESSERT
TOFFEE APPLE CRUMBLE, APPLE ICE CREAM AND CARDAMON-BASIL SYRUP
€13.50
The toffee-like sticky apple crumble is complemented by homemade apple ice cream and refreshing basil syrup. Enjoy it under an apple tree!
Gluten-free
HOME-MADE VANILLA ICE CREAM, MERINGUE AND CLOUDBERRY SYRUP
5,80e
Gluten-free
HOUSE-MADE APPLE ICE CREAM (L)
HOUSE-MADE VANILLA ICE CREAM (L)
RASPBERRY SORBET (M)
€4.50 per scoop
AFTERNOON TEA BY KATRI TÄTILÄ
13,50 €
Lemon Cake, Manor Style L, Contains Almond
Toffee Apple Tart L, G
Licorice Chocolate Fudge L, G
Silky Orange Blossom Posset L, G
Apple -White Chocolate Mud Cake L, G
Pumpkin Spice Cookies L
Rhubarb Dream L, G
L = Lactose-free
G = Gluten-free
BEVERAGES
RED WINES
2023 Langhe Dolcetto, Cantina Tre Pile, Piemonte
ITALY
bottle 75 cl 49 € / 12 cl 8,20 € / 16 cl 10,80 € / 24 cl 16 €
2020 Chianti Classico DOGG, Villa Trasqua, Toscana
ITALy
bottle 75 cl 54€ / 12 cl 9,00€ / 16 cl 11,90 € / 24 cl 17,60 €
2020 Cotes du Rhone Rouge Vieilles Vignes, Domaine Font de Courtedune, Rhone
FRANCE
bottle 75cl 59 ,00 /12 cl 9,80 /16cl 13,00 /24cl 19,10
WHITE VINES
2020 Herr Mehling Riesling Organig, Weingut Mehling, Pfaltz
GERMANY
bottle 75 cl 49 € / 12 cl 8,20€ / 16 cl 10,80 € / 24 cl 16,00 €
2023 Falanghina del Sannio, Feudi di San Gregorio, Campania
ITALY
bottles 75 cl 54 € / 12 cl 9,00€ / 16 cl 11,90€ / 24 cl 17,60 €
2024 Alvarinho & Louereiro, Quinta de Santiago, Vinho Verde
PORTUGAL
bottle 75 cl 54 € / 12 cl 9,00 € / 16 cl 11,90 € / 24 cl 17,60 €
SPARKLING WINES
Quarena Cava Brut, Bodegas Marevia, Requena
SPAIN
bottle 75 cl 49 € / 12 cl 8,20 €
Rose Spumante Extra Dry, Ca´vescovado, Friuli-venezie-Giulia
ITALY
bottle 75 cl 49 € / 12 cl 8,20 €
ROSEE
2024 Racine Rose Coteaux de Provence, Bruno Lafon
FRANCE
bottle 75 cl 59 € / 12 cl 9,80 €
APERITIF
Per Se
Refreshing and stylish bitter, distilled from 24 different herbs
FRANCE
Lasi 8 cl 8,50 €
fresh and floral, with notes of wild berries — refined and timeless
FRANCE
Lasi 8 cl 8,90 €
BEERS
Aura 0,4 l
8,50 €
Tammiston lager
8,90 €
Karhu non-alcoholic beer
6,60 €
Lapland, gluten-free beer
8,20 €
CIDERS
KUIVA, apple cider
Hallonmäki Cidery, Perniö
dry, acidic, refreshing
8.90 €
KUORI, apple cider
Hallonmäki Cidery, Perniö
semi-dry, characterful, aromatic
8.90 €
Heidell Spritz
Heidell’s Distillery, Naantali
Gin-based rowan berry spritz
8.90€
COCKTAILS
13,50 €
APPLE ORCHARD DREAM
Syrup made from house-made apple juice, Heidells oak-aged gin from Naantali, Tammiston Heinämies liqueur, tonic.
SUMMER HEAT
Syrup brewed from rhubarb, Aperol, sparkling wine, Rhubarb tonic
GRASSY LANE
Syrup brewed from spruce sprouts, cranberries, Heidells’ oak-aged gin from Naantali, and soda
All cocktails available as non-alcoholic Mocktail versions for €10.50
SYYTINKILÄINEN
€25.50 per pitcher €/20.50 per non-alcoholic pitcher
Lemon-infused syrup, Smirnoff Ice, sparkling wine, and tonic. Refreshing Syytinkiläinen is served in a pitcher and designed to be enjoyed especially under apple trees. Perfect for sharing between two or three people.
SODAS
Lemonade, organic
5,90 €
Orange lemonade, organic
5,90 €
Fritz-cola
5,50 €
Fritz-cola, sugar-free
5,50 €
COFFEE AND TEA
Coffee
€3.90
Brewed Tea (Cinnamon Apple)
€3.20
All our coffee is ground from Fazenda Pantano beans (Brazil), roasted by Turun Kahvipaahtimo.
Served from a French press.